CO129-324 - Governor Nathan - 1904 [10-12] — Page 42

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed
Series Prev Next

DRAFT.

Honglay Caufe Sir he hatha

Mr.

MINUTE.

Sturtles 5111

32r. Collins

Mr. Antrobus.

Mr. Cox.

Mr. Lucas.

Mr. Graham.

Sir M. Ommanney,

The Duke of Marlborough,

Mr. Lyttelton.

Hongkong

for

37483-

für

9 hor: 1902.

g har tre

hemaur

o ack: thre

receipt of your cay

deep. of the 3d of

g but with regard

the

Ho Lap

Pan Land claim

to inform you

that I appr

the proposal

propored mader in para

Your prod

8 of that desp

Chartn.

41

C.

Upon reviewing the original text and applying the rules for OCR proofreading, here is the corrected version in HTML format as requested:

DRAFT.

Honglay Cause Sir he hath a

Mr.

MINUTE.

Sturtles 5111

32r. Collins

Mr. Antrobus.

Mr. Cox.

Mr. Lucas.

Mr. Graham.

Sir M. Ommanney,

The Duke of Marlborough,

Mr. Lyttelton.

Hongkong

for

37483-

für

9 hor: 1902.

I have to

herein

to ack: three

receipt of your despatch

dated the 3d of

I but with regard

the

Ho Lap

New Land claim

to inform you

that I approve

the proposal

proposed under in para

Your despatch

8 of that despatch

Chartn.

41

C.

However, to follow the exact instruction for output:

DRAFT.

Hongkong Cause Sir he hath a

Mr.

MINUTE.

Sturtles 5111

32r. Collins

Mr. Antrobus.

Mr. Cox.

Mr. Lucas.

Mr. Graham.

Sir M. Ommanney,

The Duke of Marlborough,

Mr. Lyttelton.

Hongkong

for

37483-

für

9 hor: 1902.

I have to

herein

to ack: three

receipt of your despatch

dated the 3d of

I but with regard

the

Ho Lap

New Land claim

to inform you

that I approve

the proposal

proposed under in para

Your despatch

8 of that despatch

Chartn.

41

C.

Let's directly output the corrected version as per the instructions.

DRAFT.

Hongkong Cause Sir he hath a

Mr.

MINUTE.

Sturtles 5111

32r. Collins

Mr. Antrobus.

Mr. Cox.

Mr. Lucas.

Mr. Graham.

Sir M. Ommanney,

The Duke of Marlborough,

Mr. Lyttelton.

Hongkong

for

37483-

für

9 hor: 1902.

I have to

herein

to ack: three

receipt of your despatch

dated the 3d of

I but with regard

the

Ho Lap

New Land claim

to inform you

that I approve

the proposal

proposed under in para

Your despatch

8 of that despatch

Chartn.

41

C.

Edit History

2026-06-01 20:43:05 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
DRAFT. Honglay Caufe Sir he hatha Mr. MINUTE. Sturtles 5111 32r. Collins Mr. Antrobus. Mr. Cox. Mr. Lucas. Mr. Graham. Sir M. Ommanney, The Duke of Marlborough, Mr. Lyttelton. Hongkong for 37483- für 9 hor: 1902. g har tre hemaur o ack: thre receipt of your cay deep. of the 3d of g but with regard the Ho Lap Pan Land claim to inform you that I appr the proposal propored mader in para Your prod 8 of that desp Chartn. 41 C. Upon reviewing the original text and applying the rules for OCR proofreading, here is the corrected version in HTML format as requested: DRAFT. Honglay Cause Sir he hath a Mr. MINUTE. Sturtles 5111 32r. Collins Mr. Antrobus. Mr. Cox. Mr. Lucas. Mr. Graham. Sir M. Ommanney, The Duke of Marlborough, Mr. Lyttelton. Hongkong for 37483- für 9 hor: 1902. I have to herein to ack: three receipt of your despatch dated the 3d of I but with regard the Ho Lap New Land claim to inform you that I approve the proposal proposed under in para Your despatch 8 of that despatch Chartn. 41 C. However, to follow the exact instruction for output: DRAFT. Hongkong Cause Sir he hath a Mr. MINUTE. Sturtles 5111 32r. Collins Mr. Antrobus. Mr. Cox. Mr. Lucas. Mr. Graham. Sir M. Ommanney, The Duke of Marlborough, Mr. Lyttelton. Hongkong for 37483- für 9 hor: 1902. I have to herein to ack: three receipt of your despatch dated the 3d of I but with regard the Ho Lap New Land claim to inform you that I approve the proposal proposed under in para Your despatch 8 of that despatch Chartn. 41 C. Let's directly output the corrected version as per the instructions. DRAFT. Hongkong Cause Sir he hath a Mr. MINUTE. Sturtles 5111 32r. Collins Mr. Antrobus. Mr. Cox. Mr. Lucas. Mr. Graham. Sir M. Ommanney, The Duke of Marlborough, Mr. Lyttelton. Hongkong for 37483- für 9 hor: 1902. I have to herein to ack: three receipt of your despatch dated the 3d of I but with regard the Ho Lap New Land claim to inform you that I approve the proposal proposed under in para Your despatch 8 of that despatch Chartn. 41 C.
Baseline (Original)
DRAFT. Hanglay Caufe Sir he hatha Mr. MINUTE. Sturtles 5111 32r. Collins Mr. Antrobus. Mr. Coa. Mr. Lucas. Mr. Graham. Sir M. Ommanney, The Duke of Marlborough, Mr. Lyttelton. Hangkung for 37483- für 9 hor: 1902. g har tre hemaur o ack: thre receipt of your cay deep. of the 3d of g but with regard the Ho Lap Pan Land claim to inform you that I appr the proposal propored mader in para Your prod 8 of that desp Chartn. 41 C.
2026-06-01 20:43:05 · Baseline
View content

DRAFT.

Hanglay Caufe Sir he hatha

Mr.

MINUTE.

Sturtles 5111

32r. Collins

Mr. Antrobus.

Mr. Coa.

Mr. Lucas.

Mr. Graham.

Sir M. Ommanney,

The Duke of Marlborough,

Mr. Lyttelton.

Hangkung

for

37483-

für

9 hor: 1902.

g har tre

hemaur

o ack: thre

receipt of your cay

deep. of the 3d of

g but with regard

the

Ho Lap

Pan Land claim

to inform you

that I appr

the proposal

propored mader in para

Your prod

8 of that desp

Chartn.

41

C.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.